Translations

One of the fundamental rules for exporters is to have all their supporting literature - letters, brochures, sales, videos, technical specifications and operating manuals translated into the languages of their designated international audiences. In general, the more technical the product, the more essential that it should be translated for local audiences.

That is why we translate from English, German, French into Czech, Croatian, Hungarian, Polish, Romanian, Slovakian, typically using the most known word processing programs available on the market. Also, we use the latest software translation tools including MnemeSuite from Logos Group, Italy, and WordFast.

Specialization

Our areas of specialization includes Automation, Computers, Economics, Engineering, Management, Media, Publicity, Recreation, Software, Telecommunications, Trade and Commerce, etc. All translations are overseen and rigorously checked, and we work to exacting quality requirements. Projects are carefully monitored from beginning to end, ensuring that deadlines are always met and that texts are 100% accurate from a linguistic, technical and cultural point of view. Translations and related data are held in long-term archives, for future reference. We pride ourselves on responding to our clients' needs in an efficient, professional and confidential manner, providing a service that is fast, reliable and cost-effective.

The target language is always the translator's mother tongue and, if our own company's capacities prove insufficient, we have access to qualified external translators, from all over the world.

Delivery

Your final copy can be delivered in a variety of ways: by e-mail, on disk, by fax, or as hard copy. The choice is yours, just let us know which method you prefer. Timelines for completion are flexible, and will be determined on an individual basis, depending on the purpose and complexity of the original text.

Rates

The cost of translations depends on the length and complexity of a project. We base our translations on a price per source word. For details of our prices please, fax us or e-mail us the details of the project (subject matter, approximate length, deadline etc.) and we shall be delighted to provide you with a free quotation.